اضطراب كبير في مؤسسة إعلامية بريطانية بارزة اليوم. تيم دافي، المدير العام، وديبورا تيرنس، الرئيس التنفيذي للأخبار، استقالا كلاهما. تأتي هذه الاستقالات بعد رد فعل عنيف حول كيفية تعامل المنظمة مع التعديلات على خطاب الرئيس ترامب الأخير.

تتركز الجدل حول الاختيارات التحريرية التي أثارت اتهامات بالتحيز. جادل النقاد أن التعديلات غيرت سياق الخطاب. يرى البعض أن هذا يمثل صدعًا آخر في درع مصداقية وسائل الإعلام التقليدية—مما يثير تساؤلات حول السيطرة المركزية على تدفق المعلومات.

في عصر تتراجع فيه الثقة في وسائل الإعلام التقليدية، تثير حوادث كهذه نقاشات حول البدائل اللامركزية. عندما يتعثر حراس البوابة، يبحث الناس عن روايات غير مصفاة في أماكن أخرى.