جاءت أرقام التجزئة لشهر سبتمبر أقل من توقعات المحللين. ظهرت الأرقام أخيرًا بعد استئناف العمليات الحكومية - واحدة من تلك النقاط البيانية التي يشاهدها الجميع عند تقييم زخم المستهلك. ومن الجدير بالذكر: عندما يتعثر الإنفاق، يتغير شهية المخاطرة، ويؤثر هذا الت ripple على كل شيء من الأسهم إلى أصل رقمي. ليس دراماتيكيًا، ولكن يكفي لجعل المتداولين يعيدون ضبط استراتيجياتهم.