أنهت الأسواق الأسبوع التجاري قبل الأخير على أرضية غير مستقرة. الأسماء الكبيرة في التكنولوجيا التي كانت في ارتفاع—دافعة مؤشر S&P 500 إلى قمم جديدة قبل أيام قليلة—توقفت فجأة بقوة. لم تستطع مؤشرات وول ستريت الرئيسية الحفاظ على استقرارها، وانزلقت في فترة العطلات مع تلاشي الزخم بسرعة. إنها تقلبات نهاية العام الكلاسيكية: جني الأرباح، وتناوب القطاعات، وتوخي الحذر من قبل المتداولين قبل العد التنازلي النهائي.