تسيطر موجة برد قاسية على المنطقة حيث تنخفض درجات الحرارة إلى -1°F مع وصول الرياح إلى -23°F. يسرع التجمد السريع من تكوين جليد البحيرات عبر المنطقة. بالنسبة لتجار الطاقة الذين يراقبون عقود الغاز الطبيعي الآجلة، عادةً ما تشير هذه الظروف الجوية القصوى إلى زيادة الطلب على التدفئة وتوليد الطاقة. تذكرنا أيام مثل هذه لماذا تظل تقلبات الموسمية في السلع الطاقوية مؤشرًا رئيسيًا للسوق—خصوصًا عندما يدير مشغلو الشبكة المترابطة الطلبات القصوى خلال ظروف قطبية.