عقود الغاز الطبيعي الآجلة شهدت للتو ارتفاعًا جنونيًا، حيث قفزت بأكثر من 50% في يومين فقط. المسبب؟ موجة برد قاسية تجتاح عدة مناطق عبر الولايات المتحدة، مما يرفع الطلب على التدفئة إلى أعلى مستوياته. مع انخفاض درجات الحرارة، يرتفع استهلاك الطاقة بشكل كبير، ويستجيب السوق بحركة سعرية حادة. هذا النوع من الصدمات في العرض والطلب في أسواق السلع التقليدية غالبًا ما يشير إلى ضغوط اقتصادية أوسع—شيء يستحق المراقبة إذا كنت تفكر في تنويع المحفظة أو الاتجاهات الكلية. عندما تتحرك الأسواق التقليدية بهذه القوة، عادةً ما تثير تموجات عبر فئات الأصول الأخرى أيضًا.