عندما التقى بوغدانوفوف بكريبتو: كيف أصبح ميم Pump It جزءًا من الثقافة الرقمية

فقد مجتمع العملات الرقمية اثنين من أكثر شخصياته غير المتوقعين في أوائل عام 2022. عندما توفي إيغور بوجدانوف بعد أيام قليلة من وفاة شقيقه التوأم غريتشكا بسبب مضاعفات فيروس كورونا، شارك المتداولون حول العالم نكتة أصبحت جزءًا لا يتجزأ من ثقافة العملات الرقمية بقدر ما هي جزء من الرسوم البيانية والتحليل الفني. meme “pump it” — تلك الطلبات التي لا تُنسى بسرعة لشخص ما بالتلاعب بالسوق — ستظل مرتبطة إلى الأبد بأخوي بوجدانوف، الذين تمكنوا بطريقة ما من أن يصبحوا شخصيات أسطورية في فضاء مبني على التكهن والسخرية.

meme “Pump It” والتلاعب بالسوق كنوع من الكوميديا

في جوهر ظاهرة بوجدانوف يكمن نكتة بسيطة لكنها دائمة. في النسخة الأكثر انتشارًا، يمسك غريتشكا هاتف آيفون أمام وجهه المشدود، وهو يطلب من شخصية غامضة ذات نفوذ على السوق أن “يضخم” أو “يبيع” (وأحيانًا يُكتب بشكل مرح “pomp” أو “domp”) أسواق العملات الرقمية. ما بدأ كفكاهة عشوائية على الإنترنت، تجسد في ظاهرة ثقافية عندما أنشأ يوتيوبر Bizonacci فيديو مدته دقيقة بعنوان “He Bought”، يتضمن meme wojack — تلك الرسوم الكاريكاتورية السوداء الخشنة لمستخدمي الإنترنت العاديين — الذين يُدفعون إلى الجنون بسبب التوائم الذين يختارون دائمًا الجانب المعاكس في كل صفقة.

بحلول الوقت الذي حزن فيه عالم الكريبتو على وفاتهما، تجاوزت meme “pump it” أصولها كنكته. وأُعجب أحد مستخدمي تويتر بإهداء يلتقط روح الدعابة المظلمة بشكل مثالي: “RIP غريتشكا بوجدانوف، لا عجب أن كل شيء يتراجع.” كان ذلك تأبينًا مناسبًا لرجلين أصبحا لا ينفصلان عن أكثر الضحكات تشاؤمًا في السوق.

أكثر من مجرد نكتة: المعنى الأعمق

بينما غالبًا ما تشير memes إلى الترفيه فوق كل شيء، حملت رواية “pump it” حافة أكثر حدة. من جهة، اعترفت بشيء نادراً ما يعترف به المتداولون بصوت عالٍ: أن أسواق العملات الرقمية أساسًا تعتمد على المضاربة. خدم meme بوجدانوف كتعليق مضغوط على النفوذ المبالغ فيه الذي يمارسه المستثمرون الأوائل، والمطلعون على المشاريع، وأصحاب المحافظ الثرياء على أسعار الرموز. كانت وعيًا ذاتيًا، أحيانًا لاذعًا، ومع ذلك مقبولًا في المجتمع على أنه مجرد مرح.

كان عبقرية الميم في طبيعته الذاتية المرجعية. لم يكن مجرد نظرية تلاعب سوقي فظ، بل كان تعليقًا على حقيقة أن شخصًا، في مكان ما، دائمًا ما يربح عندما يعاني باقي السوق. أصبح بوجدانوف الشخصيات المثالية لهذا الفكاهة المظلمة تحديدًا لأن شخصياتهم العامة كانت بالفعل تلطخ الخط الفاصل بين العبث المقصود والسر الحقيقي.

بوجدانوف: من تلفزيون العلوم إلى ملوك العملات الرقمية

صعد الأخوان إلى الشهرة خلال ارتفاع عروض الطرح الأولي للعملات (ICO) في 2017، على الرغم من أن دخولهما إلى ثقافة العملات الرقمية كان شبه عرضي. كانا بالفعل من مشاهير الإنترنت من نوع معين — نبلاء أوروبيون بنوا مسيرة إعلامية كـ"مهرجون علميون"، استضافوا برنامج الخيال العلمي الفرنسي “Temps X” في السبعينيات والثمانينيات. مظهرهما المميز — تسريحات شعر بني متطابقة تقريبًا، ملامح زوايا، ووجوه تبدو غالبًا معززة بشكل كبير سواء عبر البوتوكس أو الجراحة التجميلية أو كليهما — جعلهما على الفور معروفين وسهلين أن يُصبحا memes.

بدت الأخوان وكأنهما يفهمان مكانتهما في النظام الثقافي. في مقابلة مع البرنامج التلفزيوني الفرنسي “Non Stop People”، كشف إيغور أن صورة غريتشكا تم تحميلها أكثر من 1.3 مليار مرة وتداولت عبر سلاسل الكتل منذ أوائل 2010. زعموا حتى أنهم كانوا زملاء ساتوشي ناكاموتو وأشاروا إلى أنهم ساهموا في تطوير البيتكوين — تصريح يمزج بين اللعب والاستفزاز.

المشي على خط بين الحقيقة والخيال

كانت مسيرة بوجدانوف كلها تمرينًا على الغموض. خلال التسعينيات، واجهوا اتهامات بالسرقة الأدبية بشأن كتابهم “الله والعلم”، الذي تسوّوا بشأنه في النهاية. أصبحت أوراقهم العلمية حول فيزياء ما قبل الانفجار العظيم محور “قضية بوجدانوف”، وهي جدل أكاديمي أثار تساؤلات حول مدى صرامة مراجعة الأقران. مؤخرًا، واجهوا اتهامات بسوء التصرف المالي تتعلق بشخص ثري. ومع ذلك، حافظوا على شخصياتهم العامة بأسلوب يكاد يكون متحديًا.

سواء كانوا يناقشون الفيزياء الكمومية، أو يظهرون على التلفزيون، أو يشاركون في أفلام، جسد الأخوان مزيجًا غريبًا من الطموح العلمي الحقيقي والعرض المسرحي. أنكروا خضوعهم لإجراءات تجميلية، وفي الوقت نفسه تبنوا جمالية تدفع حدود الجمال التقليدي. لم يُحسم أبدًا ما إذا كانوا غريبي الأطوار حقيقيين أم مؤدين واعين يلعبون دورًا، وربما كانت تلك الغموض هو الهدف.

إرث مكتوب في memes وفي الذاكرة

ليس من المستغرب أن رجلاًين قضيا عقودًا يسيران على حدود الواقع والأداء أن يصبحا أسطورتين في صناعة تعتمد على التكهن والسخرية. جذبهم عالم العملات الرقمية لأنه يعتنق تناقضات مماثلة — ابتكار تكنولوجي حقيقي ممزوج بحماسة مضاربة، مطورون جادون إلى جانب المحتالين الواضحين، ومجتمعات تضحك على نفسها بينما تصنع الثروات وتفقدها في ذات الوقت.

يستمر meme “pump it” لأنه يلتقط شيئًا حقيقيًا عن الأسواق والطبيعة البشرية. عندما يذكر المتداولون اليوم بوجدانوف، فهم لا يعترفون فقط بأن شخصًا ما دائمًا يستفيد عندما تخسر، بل أن العملية برمتها يمكن أن تكون في الوقت ذاته محبطة ومضحكة. فهم فهموا الأداء. فهموا كيف يكونون حقيقيين وساخرين في آنٍ واحد، طموحين علميًا ومسرحيين بشكل واضح.

في وفاته، حققوا نوعًا من الخلود في سرد العملات الرقمية. كل مرة ينشر فيها شخص ما meme — كل pump، كل dump، كل نكتة عن اتجاه السوق — يكون بوجدانوف هناك، مع عظام خديه المشدودة وحضورهم الغامض تذكيرًا بأن العملة الرقمية ليست فقط عن التكنولوجيا، بل عن سرد القصص والخيال الجماعي. ربما طلبوا منا أن نضخم أو نبيع، لكن ما تركوه وراءهم كان شيئًا أكثر ديمومة: تجسيدًا مثاليًا لكيفية رواية القصص عن الأسواق والسلطة.