La mayoría de los traders no pierden dinero cuando los mercados colapsan; lo pierden durante la tendencia lateral. El aburrimiento mata las carteras. Cuando no hay movimiento durante semanas, la gente opera por pánico, persigue subidas o toma decisiones emocionales que convierten cualquier caída repentina de 10/10 en una masacre. ¿El verdadero culpable? No es la volatilidad. Es la inquietud entre la volatilidad.