兄弟たち、おはようございます。仕事を始めました。今朝はとても眠かったので、まだ寝たいです。父が早く起きるようにと急かし、布団を掃除して、鍋の中のジャガイモを拾い上げるように言われました。昼に張家口の特産品「块垒」を作るつもりで、蒸し排を2つ入れました。実は今、非常に眠くてたまりませんが、仕事があるので一瞬も怠けるわけにはいきません。昨日は12時過ぎまで忙しくしていて寝ましたが、皆さんはこの時間にはもう夢の中にいるでしょうね。でも、徹夜する価値はありました。今日はあまり忙しくなくて済みます。今日はジャガイモを押しつぶすのと、火を起こすのだけです。これだけのジャガイモで、7日分の食事ができます。あとは、莜面が足りるかどうかわからないので、足りなければコンビニで袋を買わなければなりません。そういえば、今日はまた鬼火の祭りで、旧暦の10月1日です。今夜、村の多くの人が亡くなった親族のためにお金を焼くそうです。前回の中元節には祖父にお金を焼かなかったので、今夜は必ず焼かないといけません。さもないと、あの世で辛い思いをさせてしまいます。さて、これ以上は言いません。皆さんは毛を剃る準備をしてください。