作者:MINHxDYNASTY编译:深潮 TechFlow原标题:私はお金持ちになったのに、なぜ幸せじゃないのか?---これはお金の問題ではなく、それのために犠牲にしたことに関する話だ。一年が終わろうとしている今、私はこれまで以上のお金を持っているが、これまで以上に幸せではない。客観的に見れば、この一年は成功だった。私たちのメディア制作事業は4倍に成長した。すべての負債も返済した。いくつか良い投資もできた。フェラーリも買った。これは永遠に無理だと思っていたことだった。では、なぜ私はそれでもこんなに不幸なのか?休暇中に、やっと静かに考える時間ができた。ネットで、「成功者」なのに空虚さを感じている人々の話をいくつか読んだ。自分は彼らと違うと思っていた。しかし、結局、私もそうなった。不安な真実は実はとてもシンプルだ:起業と世代の富を追求する過程で、私は金銭に夢中になった。ランキングやスコアに夢中になった。かつてはこのゲームを愛していた。しかし、最終的には、それの奴隷になった。インターネットは私の人生を想像以上に変えた。2020年、それは私を破産から救い出し、ゲーム化されたプラットフォームを提供した。それ以来、私は暗号通貨とTwitterに徐々にシフトしてきた。毎年、生活はどんどん良くなっている。生活は私のビデオゲームになった。しかし、ある瞬間から、私はタスクに集中するのをやめ、コインの山積みの快感に夢中になった。なんて退屈な遊び方だろう。私は、ソーシャルメディアやメッセージアプリを開くたびにドーパミンの刺激に夢中になった。なぜなら、「開くたびにチャンスを見つける」この思考パターンに洗脳されてしまったからだ。私はベルが鳴るのを待つことに依存し、常にドアの方を見つめていた。そして、最初にチャンスをもたらしたスキルを忘れてしまった。その結果、私は24時間休むことなく、どうやってビジネスを拡大するか、もっと多くのチャンスを探すことばかり考える状態に陥った。常に探し続け、休むことはなかった。もしこれを続ければ、それは地獄だ。今日から、そして2026年まで、より集中して、意図的で目的のある生活を取り戻すつもりだ。**創造は消費よりも大きい**この文章を書く前に、私はお気に入りのソーシャルメディアアプリを開かなかった。これは大きな変化であり、明らかに違いを感じている。ある瞬間、私は機械の「作業マシン」になってしまった。だから、何か情報を開く前に、1時間30分を創作に集中する時間にあてる。そこには私、ペン、カメラ、そして白紙のキャンバスだけだ。目的は、邪魔や気を散らすものなしに創作を行うことだ。今はまだ22分45秒しか経っていないが、すでに多くのことを成し遂げた。人間の集中力でできることは、本当に想像以上だ。やってみてほしい。きっと驚くはずだ。**頻繁な切り替えを減らす**私は多くの役割を持っている:クリエイター、運営者、夫、友人、息子。あなたと同じように、私は複数の役割を持っている。長い間、これが自由だと思っていたが、実は分裂を意味していた。一日の中で、スクリプトを書いたり、撮影したり、チャートを見たり、取引したり、ダイレクトメッセージに返信したり、ツイートしたり、会議をしたりと、絶えず切り替えていた。今年は、15分間で一つのタスクから次のタスクにジャンプし、その後すぐにさっき見た内容をリフレッシュして、少しだけドーパミンを得て、また重要なことに戻る、ということを頻繁にやった。忙しい。気が散る。しかし、ほとんど成果は出ていない。今は、2時間単位で時間を計画し、一度に一つの役割、一つのことに集中するようにしている。ソーシャルメディアを見るのも、毎日の仕事時間の中で2つの固定時間に設定している。最も賢い人たちは、ほとんどスマホを使わず、使わない人もいる。集中。**オフライン、現実世界と再接続**数週間前、運動中にふくらはぎを傷めた。その瞬間、別の脚に切り替えたが、すぐに自分を責め始めた。なぜなら、その日、ウォームアップの時点で、すでに毎日の絶え間ない運動で体が疲弊していたことを知っていたからだ。脚は重くて力が入らなかった。「今日は出場すべきじゃなかった。」と心の中で思った。だから、ふくらはぎの筋肉を傷めた瞬間、驚かなかった。私たちの思考は非常に強力だが、その疲れに気づくのは難しい。なぜなら、疲労は目に見えないからだ。もし私たちが永遠にインターネットから「オフライン」にならず、デジタル世界のつながりから離れられなければ、真の休息も充電もできない。そこで、私は自分に新しいルールを設けた:毎晩7時以降はオフラインになる。私を支える信念は次の通りだ:「今日の努力を信じる。」「明日の努力を信じる。」もう、何も持たない状態に戻りたくない。失敗への恐怖が私を前進させてきた。でも、すべてには限界があり、生活にはバランスが必要だ。人生は引きと押しのゲームだ。私たちは絶えず学び、進歩し、失敗し、自分の望む生活を送り、望まない生活も送る。もし何かが嫌なら、変えればいい。それが私が今していることだ。私たちは美しくも混沌としたオンライン世界に生きている。好き嫌いに関わらず、それはすでに私たちの生活に深く根付いている。私と同じように、この文章を読むあなたも、もしかしたら絶えず自分の生活を改善しようと夢中になっているかもしれない。そして、多くの場合、それはもっと多くの「コイン」を追い求めることだ。しかし、数字の増加を追いかける過程で、私たちが大切にすべき本当の価値あるものもあることを忘れないでほしい。インターネットとソーシャルメディアは、私の生活の一部だ。それらは、大学で「役に立たない」と言われた授業で本当に必要なスキルを学んだ主な理由だ。それらは私にスキルを身につけさせ、友達を作り、チャンスを得させ、さらには私のキャリアを築いた。それらは私のアイデンティティの核であり、この世界で価値を創造する方法だ。しかし、そのすべての中で、私は自分の全てのアイデンティティを交換することには同意していない。私は今もこれらをバランスさせようと努力している。おそらく、永遠にそうだろう。結局のところ、自分に問いかける必要がある:これらは一体何のためにあるのか?
フェラーリに乗る一方で、「地獄」に陥る:富を築いた者の年末振り返り
作者:MINHxDYNASTY
编译:深潮 TechFlow
原标题:私はお金持ちになったのに、なぜ幸せじゃないのか?
これはお金の問題ではなく、それのために犠牲にしたことに関する話だ。
一年が終わろうとしている今、私はこれまで以上のお金を持っているが、これまで以上に幸せではない。
客観的に見れば、この一年は成功だった。
私たちのメディア制作事業は4倍に成長した。
すべての負債も返済した。
いくつか良い投資もできた。
フェラーリも買った。これは永遠に無理だと思っていたことだった。
では、なぜ私はそれでもこんなに不幸なのか?
休暇中に、やっと静かに考える時間ができた。
ネットで、「成功者」なのに空虚さを感じている人々の話をいくつか読んだ。自分は彼らと違うと思っていた。
しかし、結局、私もそうなった。
不安な真実は実はとてもシンプルだ:起業と世代の富を追求する過程で、私は金銭に夢中になった。ランキングやスコアに夢中になった。
かつてはこのゲームを愛していた。
しかし、最終的には、それの奴隷になった。
インターネットは私の人生を想像以上に変えた。2020年、それは私を破産から救い出し、ゲーム化されたプラットフォームを提供した。それ以来、私は暗号通貨とTwitterに徐々にシフトしてきた。毎年、生活はどんどん良くなっている。
生活は私のビデオゲームになった。
しかし、ある瞬間から、私はタスクに集中するのをやめ、コインの山積みの快感に夢中になった。なんて退屈な遊び方だろう。
私は、ソーシャルメディアやメッセージアプリを開くたびにドーパミンの刺激に夢中になった。なぜなら、「開くたびにチャンスを見つける」この思考パターンに洗脳されてしまったからだ。
私はベルが鳴るのを待つことに依存し、常にドアの方を見つめていた。そして、最初にチャンスをもたらしたスキルを忘れてしまった。
その結果、私は24時間休むことなく、どうやってビジネスを拡大するか、もっと多くのチャンスを探すことばかり考える状態に陥った。常に探し続け、休むことはなかった。
もしこれを続ければ、それは地獄だ。
今日から、そして2026年まで、より集中して、意図的で目的のある生活を取り戻すつもりだ。
創造は消費よりも大きい
この文章を書く前に、私はお気に入りのソーシャルメディアアプリを開かなかった。これは大きな変化であり、明らかに違いを感じている。ある瞬間、私は機械の「作業マシン」になってしまった。
だから、何か情報を開く前に、1時間30分を創作に集中する時間にあてる。そこには私、ペン、カメラ、そして白紙のキャンバスだけだ。目的は、邪魔や気を散らすものなしに創作を行うことだ。
今はまだ22分45秒しか経っていないが、すでに多くのことを成し遂げた。人間の集中力でできることは、本当に想像以上だ。
やってみてほしい。きっと驚くはずだ。
頻繁な切り替えを減らす
私は多くの役割を持っている:クリエイター、運営者、夫、友人、息子。
あなたと同じように、私は複数の役割を持っている。
長い間、これが自由だと思っていたが、実は分裂を意味していた。
一日の中で、スクリプトを書いたり、撮影したり、チャートを見たり、取引したり、ダイレクトメッセージに返信したり、ツイートしたり、会議をしたりと、絶えず切り替えていた。
今年は、15分間で一つのタスクから次のタスクにジャンプし、その後すぐにさっき見た内容をリフレッシュして、少しだけドーパミンを得て、また重要なことに戻る、ということを頻繁にやった。
忙しい。
気が散る。
しかし、ほとんど成果は出ていない。
今は、2時間単位で時間を計画し、一度に一つの役割、一つのことに集中するようにしている。
ソーシャルメディアを見るのも、毎日の仕事時間の中で2つの固定時間に設定している。最も賢い人たちは、ほとんどスマホを使わず、使わない人もいる。
集中。
オフライン、現実世界と再接続
数週間前、運動中にふくらはぎを傷めた。
その瞬間、別の脚に切り替えたが、すぐに自分を責め始めた。なぜなら、その日、ウォームアップの時点で、すでに毎日の絶え間ない運動で体が疲弊していたことを知っていたからだ。脚は重くて力が入らなかった。
「今日は出場すべきじゃなかった。」と心の中で思った。
だから、ふくらはぎの筋肉を傷めた瞬間、驚かなかった。
私たちの思考は非常に強力だが、その疲れに気づくのは難しい。なぜなら、疲労は目に見えないからだ。
もし私たちが永遠にインターネットから「オフライン」にならず、デジタル世界のつながりから離れられなければ、真の休息も充電もできない。
そこで、私は自分に新しいルールを設けた:毎晩7時以降はオフラインになる。
私を支える信念は次の通りだ:
「今日の努力を信じる。」
「明日の努力を信じる。」
もう、何も持たない状態に戻りたくない。失敗への恐怖が私を前進させてきた。でも、すべてには限界があり、生活にはバランスが必要だ。
人生は引きと押しのゲームだ。
私たちは絶えず学び、進歩し、失敗し、自分の望む生活を送り、望まない生活も送る。
もし何かが嫌なら、変えればいい。それが私が今していることだ。
私たちは美しくも混沌としたオンライン世界に生きている。好き嫌いに関わらず、それはすでに私たちの生活に深く根付いている。
私と同じように、この文章を読むあなたも、もしかしたら絶えず自分の生活を改善しようと夢中になっているかもしれない。そして、多くの場合、それはもっと多くの「コイン」を追い求めることだ。
しかし、数字の増加を追いかける過程で、私たちが大切にすべき本当の価値あるものもあることを忘れないでほしい。
インターネットとソーシャルメディアは、私の生活の一部だ。
それらは、大学で「役に立たない」と言われた授業で本当に必要なスキルを学んだ主な理由だ。
それらは私にスキルを身につけさせ、友達を作り、チャンスを得させ、さらには私のキャリアを築いた。
それらは私のアイデンティティの核であり、この世界で価値を創造する方法だ。
しかし、そのすべての中で、私は自分の全てのアイデンティティを交換することには同意していない。
私は今もこれらをバランスさせようと努力している。おそらく、永遠にそうだろう。
結局のところ、自分に問いかける必要がある:
これらは一体何のためにあるのか?