十分：タイ人の持続可能な人生哲学

経済の適度な自足とは何か？これは多くの人がまだ疑問に思うかもしれない質問です。この言葉は長い間馴染みのある言葉ですが、基本的には経済の適度な自足は、自分自身で生活を維持し、適度な範囲で依存しすぎず、欲張らず、必要なものだけを満たすことを意味します。

経済の適度な自足とは何か

経済の適度な自足の概念は、ラーチャプラロット王の皇太子の言葉に由来します。彼は、家庭、コミュニティ、国レベルで安定した経済を築くビジョンを持っていました。

経済の適度な自足の枠組みは、合理的に生きること、適切な欲求レベルを持つこと、過度に欲張らないこと、そして自分と家族が幸せで安定できる範囲で満足することに要約されます。

適度の重要なポイントは、変化に適応できること、危機に備える計画を持つこと、そして倫理、誠実さ、公正さに基づいて生活を送ることです。

成功の秘訣：3つの輪と2つの条件

経済の適度な自足の秘密は、3つの輪と2つの条件の原則にあります。これは持続可能な生活の基盤です。

適度の3つの輪

1. 適度な満足 正当な方法で収入を得て、適切な範囲で支出し、浪費しすぎず、余ったお金は貯蓄に回すこと。

2. 理性的 計画的に決定し、情報を調査・分析し、将来への影響を考慮し、感情や一時的な衝動に流されないこと。

3. 強固な免疫システム 予期しない状況に備え、備蓄や選択肢を持ち、柔軟に適応できること。世界の変化に動じず冷静に対処できること。

2つの補完条件

知識 - Knowledge 情報収集と学習を行い、自分や専門家の経験から学び、それを生活に応用できるようにすること。

美徳 - Virtue 誠実さ、勤勉さ、忍耐、そして公正さを持って生活すること。これらは私たちの人生を守る内なる防御システムです。

理論から実践へ

例1：ビジネスにおける適度

経済の適度な自足の原則を取り入れる起業家は：

• 計画的にビジネスを進め、焦らずリスクを避ける
• 短期利益よりも長期的な利益を重視
• 資源を有効に使い、適切な技術を選択
• 従業員、顧客、競合他社に対して誠実に対応
• 地元の原材料を使用し、コミュニティ経済を支援

例2：農業における適度

多様な作物を栽培する混合農業：米、野菜、魚、家畜などを育て、一つだけに依存しない。気候や価格の変動があっても、他の収入源があるためリスクを分散できる。

新しい農業理論は、30:30:30:10の割合で土地を分割し、自給自足と収益を両立させることを提案しています。

農家のグループは、交渉力が強くなり、価格操作の被害を避け、互いに支援し合うことができる。

出所と今後の展望

1974年、ラーチャプラロット王は、タイ農業大学の学生に対して「満ち足りて、食べて、使う」ことの重要性を説く皇太子の言葉を述べました。

当時の背景は明白です。タイは輸出を促進し、海外から借金をして資源を消耗し、不平等が拡大していました。

1年前の1997年のアジア通貨危機の際、彼は再び「重要なのは虎になることではなく、経済の適度な自足を持つことだ」と強調しました。この考えは、経済危機の後、多くの人々の生存の指針となりました。

2006年、国連はこの哲学を高く評価し、ラーチャプラロット王を「Developer King」と称え、人間開発の最高賞を授与しました。

経済の適度な自足の考えは、持続可能な開発目標（SDGs）とも連動し、現在のニーズを満たしつつ、将来の世代の機会を損なわないことを目指しています。

日常生活での適度の実践方法

一般の人にとって、経済の適度な自足は理論だけでなく、簡単な行動に落とし込めます。

• スキルを学ぶ：子供の頃から練習し続ける
• 誠実に働く：騙さず、欺かず、誰かを傷つけない
• 資金計画を立てる：収入と支出を把握し、困ったときのために貯蓄
• 適切な支出：浪費せず、必要な範囲でバランスを取る
• 重要な決定前に：調査し、相談し、計画を立てる
• 休息の時間を持つ：仕事と私生活のバランスを保ち、ストレスを避ける

まとめ

経済の適度な自足は、少ないものを持つことや犠牲を意味するのではなく、合理的に生き、明確な目標を持ち、持続可能な生活を送る芸術です。すでに30年以上、タイはこの原則と共に歩んでいます。

家庭、ビジネス、農業、さらには国家レベルにおいても、この3つの輪と2つの条件の原則は常に機能します。これは、価値ある、持続可能で安全な生活を送るための芸術なのです。