Pembantaian itu nyata. Dalam waktu hanya satu minggu, posisi long benar-benar hancur — kita berbicara lebih dari $3,7 miliar yang menguap melalui likuidasi paksa. Itu bukan kesalahan ketik. Para bull yang bertaruh pada kenaikan terjebak dalam apa yang mungkin merupakan salah satu minggu terburuk di siklus ini. Ketika leverage bertemu dengan volatilitas, pasar tidak bertanya. Ia hanya mengambil.