Tòa án kháng cáo liên bang vừa ủng hộ quyết định của một thẩm phán giữ cho việc cung cấp trợ giúp thực phẩm cho 42 triệu người Mỹ trong tháng này tiếp tục diễn ra. Phán quyết? Chính quyền của Trump phải duy trì nguồn ngân sách cho các lợi ích này đầy đủ bất chấp việc chính phủ đóng cửa kéo dài.

Đây là một quyết định khá quan trọng khi bạn nghĩ về nó—hàng triệu hộ gia đình thu nhập thấp đang đối mặt với khả năng mất trợ giúp thực phẩm ngay giữa cuộc khủng hoảng đóng cửa chính phủ này. Tòa án về cơ bản đã nói không, nguồn ngân sách này vẫn được giữ nguyên.

Điều làm cho quyết định này trở nên thú vị là thời điểm. Các cuộc đóng cửa chính phủ luôn tạo ra hiệu ứng domino trên các lĩnh vực khác nhau, và khi có hàng chục triệu người phụ thuộc vào trợ giúp liên bang, thì mức độ nghiêm trọng trở nên rõ ràng rất nhanh. Tòa án kháng cáo rõ ràng không muốn trì hoãn hoặc cắt giảm các lợi ích này trong khi cuộc đối đầu chính trị vẫn tiếp diễn.

Vì vậy, hiện tại, 42 triệu người này có thể thở phào nhẹ nhõm hơn một chút khi biết rằng trợ giúp thực phẩm của họ không bị cắt đứt giữa chừng. Liệu điều này có đặt ra tiền lệ cho cách các chương trình liên bang khác được xử lý trong các đợt đóng cửa chính phủ hay không—đó là câu hỏi mà mọi người có lẽ đang đặt ra tiếp theo.