Có người vừa nói đúng: muốn định nghĩa sự trì trệ bằng một từ? Đức.

Các con số kể một câu chuyện ảm đạm. Trong 12 quý vừa qua, GDP của Đức chỉ tăng trưởng trong hai quý. Đó không phải là một sự suy thoái - đó là một khuynh hướng.

Cuộc khủng hoảng năng lượng để lại những vết sẹo sâu hơn hầu hết mọi người nhận ra, và đó không phải là thủ phạm duy nhất. Các vấn đề cấu trúc, sản xuất công nghiệp chậm chạp, và sự tê liệt trong chính sách đang kéo động cơ tăng trưởng trước đây của châu Âu vào bùn.

Khi các nền kinh tế truyền thống gặp khó khăn nghiêm trọng như vậy, nó sẽ định hình lại dòng vốn - và điều đó bao gồm cả nơi mà tiền thông minh tìm kiếm các lựa chọn thay thế.