Đừng coi thị trường như thể nó nợ bạn điều gì đó. Không có chuyện tiền miễn phí ở đây. Chắc chắn, chúng ta có thể thấy lợi nhuận hướng tới cuối năm—nhưng điều đó không được đảm bảo, và chắc chắn không phải là được tặng như từ thiện.

Mọi người đều nhanh chóng nhắc đến câu chuyện "bò Santa", như thể thị trường có nghĩa vụ thưởng cho họ. Thật ra không phải vậy. Thanh khoản không tự nhiên xuất hiện từ hư không. Bạn phải kiếm được nó, và điều đó có nghĩa là hiểu khi nào nên vào vị trí, khi nào nên chốt lời, và khi nào nên giữ vững. Thị trường không tặng thưởng các đợt tăng giá; các nhà giao dịch xây dựng chúng thông qua các chiến lược vào ra thông minh. Đó là thực tế mà phần lớn mọi người bỏ qua khi họ theo đuổi các đợt bật tăng cuối năm.