Trong một số vòng tròn nhất định, bạn đang thấy lợi nhuận thị trường chứng khoán 20% trở thành điều bình thường mới. Nhưng đây là sự mâu thuẫn—những khoản lợi nhuận đó tồn tại trong một bong bóng. Trong khi đó, ở cấp độ cơ sở, người dân hàng ngày đang đối mặt với một thực tế kinh tế hoàn toàn khác: ngân sách thắt chặt hơn, việc làm biến động, chi phí tăng cao. Các con số ở đỉnh không phản ánh những gì đang diễn ra ở phía dưới. Khi sự tạo ra của cải trở nên quá xa rời kinh tế thực địa như vậy, thường báo hiệu một khoảng cách ngày càng mở rộng mà thị trường cuối cùng sẽ điều chỉnh.