La banque centrale du Japon voit des ciels plus clairs à l'horizon. L'incertitude qui obscurcissait les perspectives économiques du pays ? Elle se dissipe. Les responsables notent que le brouillard qui pesait lourdement en juillet a commencé à se dissiper. Ce n'est pas un changement dramatique, mais la visibilité s'améliore. Les indicateurs économiques dessinent une image moins trouble qu'il y a quelques mois. Le chemin à suivre n'est pas encore parfaitement clair, mais il est certainement plus défini qu'il ne l'était lors de l'évaluation estivale.