La cour d'appel fédérale vient de soutenir la décision d'un juge qui maintient l'aide alimentaire pour 42 millions d'Américains ce mois-ci. La décision ? L'administration de Trump doit continuer à financer pleinement ces prestations malgré la fermeture du gouvernement qui perdure.

C'est une décision assez importante quand on y pense — des millions de ménages à faibles revenus craignaient de perdre leur aide alimentaire en plein milieu de ce chaos de shutdown. La cour a essentiellement dit non, ce financement reste en place.

Ce qui rend cela intéressant, c'est le calendrier. Les fermetures du gouvernement créent toujours un effet domino dans différents secteurs, et quand des dizaines de millions de personnes dépendent de l'aide fédérale, les enjeux deviennent rapidement très sérieux. La cour d'appel n'a manifestement pas voulu de retards ou de coupures dans ces prestations pendant que le bras de fer politique continue.

Donc, pour l'instant, ces 42 millions de personnes peuvent respirer un peu plus facilement en sachant que leur aide alimentaire ne sera pas coupée en plein milieu du mois. La question suivante que tout le monde se pose probablement est de savoir si cela établira un précédent pour la gestion d'autres programmes fédéraux en période de shutdown.