Les chiffres de la vente au détail de septembre ont été plus faibles que prévu par les analystes. Les chiffres ont finalement été publiés après la reprise des opérations gouvernementales—un de ces indicateurs que tout le monde surveille pour évaluer l'élan des consommateurs. À noter : lorsque les dépenses stagnent, l'appétit pour le risque change, et cette onde de choc touche tout, des actions aux actifs numériques. Pas dramatique, mais suffisant pour amener les traders à recalibrer.