Один із найвідоміших інвесторів у історії колись поставив під сумнів нашу одержимість фінансовим результатом. Ви б подумали, що той, хто оволодів мистецтвом накопичення багатства, проповідує його переваги — але ось несподіванка: він десятиліттями стверджує, що це насправді жахливий орієнтир для вимірювання добре прожитого життя.

Його думка? Гроші без справжніх стосунків — це зовсім не успіх. Зніміть портфель, нагороди, нулі на банківському рахунку — і що залишиться? Якщо це просто порожній простір, тоді який був сенс?

Ця точка зору може здаватися контрінтуїтивною у світі, де ми навмисно відстежуємо прибутки та збитки. Але вона сприймається інакше, коли її висловлює хтось, хто справді міг би оптимізувати виключно заради багатства. Замість цього він послідовно ставить справжній людський зв’язок у центр уваги як справжню валюту, яка має значення.