O crescimento da receita dos grandes modelos e o consumo de energia tornaram-se positivamente correlacionados — isso é absurdo. Por definição, o avanço tecnológico deveria fazer com que ambos seguissem tendências opostas, com o consumo de energia diminuindo e a receita aumentando. Mas a realidade é que o aumento explosivo na demanda por poder de processamento elevou diretamente os custos de eletricidade. A contradição inerente a esse modelo de negócio determina quem poderá sobreviver até o final.